Français
5000.DEV

Terms and Conditions of Sale

TERMS AND CONDITIONS OF SALE (SERVICE PROVISION) BETWEEN PROFESSIONALS

ARTICLE 1 - Scope

These Terms and Conditions of Sale constitute, in accordance with Article L 441-1 of the French Commercial Code, the sole basis of the commercial relationship between the parties.

They define the conditions under which LLNSB SASU ("The Provider") provides professional Clients ("The Clients or the Client") who request them, via the Provider's website 5000.dev, through direct contact or via paper medium, web development services ("the Services").

They apply, without restriction or reservation, to all Services rendered by the Provider to Clients of the same category, regardless of any clauses that may appear on Client documents, including their general purchasing conditions.

ARTICLE 2 - Orders

2-1

Sales of Services are only finalized after a quote has been established and the Client's order has been expressly accepted in writing by the Provider, materialized by an acknowledgment of receipt from the Provider and acceptance of the quote.

2-2

Any modifications to the order requested by the Client will only be taken into account, within the Provider's possibilities, if they are notified in writing at least three days before the scheduled date for the provision of the ordered Services, after the Client has signed a specific purchase order and any price adjustment.

2-3

In case of order cancellation by the Client after its acceptance by the Provider, the deposit paid at the time of ordering will automatically be retained by the Provider and cannot be refunded.

ARTICLE 3 - Rates

Services are provided at the fixed rate of €5,000 excluding taxes.

An invoice is issued by the Provider and given to the Client for each provision of Services.

ARTICLE 4 - Payment Terms

4-1. Payment Deadlines

The price is payable in full on the day the Services are ordered.

4-2. Late Payment Penalties

In case of late payment of amounts due by the Client, late payment penalties calculated at the interest rate applied by the ECB to its most recent refinancing operation plus 10 percentage points will automatically and rightfully be acquired by the Provider, without any formality or prior notice.

Late payment will result in the immediate payability of all sums due to the Provider by the Client.

ARTICLE 5 - Service Delivery Terms

The Services requested by the Client will be provided within a maximum period of 14 calendar days from the receipt by the Provider of the corresponding duly signed purchase order, accompanied by payment.

If the 14-day deadline is exceeded, the Client will be fully refunded.

Services will be provided remotely via electronic delivery of the source code, documentation, and deployment.

ARTICLE 6 - Provider's Liability - Warranty

The Provider guarantees, in accordance with legal provisions, the Client against any lack of conformity of the Services and any hidden defects, resulting from a design or delivery defect of said Services, excluding any negligence or fault of the Client.

The Provider's liability can only be engaged in case of proven fault or negligence and is limited to direct damages, excluding any indirect damage of any nature.

In any case, the Provider's liability is limited to the amount excluding taxes paid by the Client for the provision of Services (€5,000 excluding taxes).

ARTICLE 7 - Intellectual Property Rights

The Client becomes the owner of the delivered code with a perpetual and worldwide license. The Provider retains the right to reuse generic components and non-project-specific code.

ARTICLE 8 - Personal Data

Personal data collected from Clients is subject to computer processing by the Provider. It is recorded in their Client file and is essential for order processing. This information and personal data are retained for security purposes, to comply with legal and regulatory obligations.

The data controller is the Provider. Access to personal data will be strictly limited to employees of the data controller who are authorized to process it due to their functions.

In accordance with applicable regulations, the Client has rights of access, rectification, erasure, and data portability concerning their data, as well as the right to object to processing for legitimate reasons, which they can exercise by contacting the data controller at the following email address: loic@5000.dev.

ARTICLE 9 - Force Majeure

The Parties cannot be held liable if the non-performance or delay in the performance of any of their obligations results from a case of force majeure, within the meaning of Article 1218 of the French Civil Code.

ARTICLE 10 - Disputes

Any disputes arising from this contract will be submitted to the competent courts of Paris.

ARTICLE 11 - Contract Language - Applicable Law

These Terms and Conditions of Sale and the operations resulting from them are governed by French law.

They are written in French. In the event they are translated into one or more languages, only the French text shall prevail in case of dispute.

ARTICLE 12 - Client Acceptance

These Terms and Conditions of Sale are expressly agreed and accepted by the Client, who declares and acknowledges having perfect knowledge of them, and therefore waives the right to rely on any contradictory document, particularly their own general purchasing conditions.